Bon état
4,54 €

Ni jour ni nuit ne nous séparent

Broché - 2010 de Cindinha
Ni jour ni nuit ne nous séparent - Photo 0
Aperçu

Ni jour ni nuit ne nous séparent

Broché - 2010 de Cindinha
4,54 € 9,07 €
Bon état
4,7
Emmaüs

Paiement sécurisé

Vos données sont protégées

14 jours

pour changer d’avis

Service solidarité garanti

Bénéfices investis dans l’inclusion sociale

Détails

Résumé
Cidinha est une Brésilienne, descendante d'une lignée d'esclaves noirs enlevés d'Afrique. Dès sa naissance elle est placée en orphelinat par sa mère. À la mort de celle-ci, alors qu'elle n'a que douze ans, elle est en fuite, abandonnée à elle-même. Elle tonnait la misère et les aventures de la rue dans le monde violent des favelas. Elle r affronte des amours difficiles, soutenue malgré tout par une foi presque hallucinée et des moments de joie lumineux. Aujourd'hui, devenue institutrice, elle est mère de trois enfants et mariée avec le père du dernier d'entre eux. Elle a accepté de raconter sa vie à Chantal Tiberghien et d'enregistrer son récit. Elle l'a fait d'une voix spontanée et chaleureuse ; mélange d'épisodes poignants, d'anecdotes drôles et sensibles et d'images urbaines contrastées. Elle y apparaît lucide ; fière d'être devenue une femme libre et une citoyenne brésilienne.
Voir plus
Biographie de l'auteur
Chantal Tiberghien a vécu au Brésil. Elle est restée très attachée à ce pays, à sa langue, à son peuple. Elle a bien connu Cidinha et sa famille. Elle a participé de près à la vie de 1"( Amparo maternai ", une maternité fondée en 1939 par une religieuse française, Mère Dominique, pour accueillir des femmes enceintes abandonnées. C'est là que Cidinha est née. Célia Névés Française d'origine portugaise, elle est traductrice-interprète. Elle a retranscrit en français les dix-sept cassettes enregistrées au Brésil par Cidinha et collaboré avec Ch. Tiberghien à la traduction et à la mise au point définitive du texte de ce livre. Elles se sont attachées à rendre en français le style de Cidinha, d'une étonnante vivacité.
Voir plus
Caractéristiques
  • Largeur : 14.5 cm
  • Épaisseur : 1.6 cm
  • Hauteur : 21 cm
  • Traduit de : Portugais
  • Auteur : Cindinha
Voir plus
Image Ateliers du Bocage (ADBook) - Librairie Solidaire
79140 Bretignolles
Ateliers du Bocage (ADBook) - Librairie Solidaire
4,7 Lire les avis
Découvrir la boutique

ADBook, librairie en ligne exclusivement !

Mais aussi et surtout un chouette projet qui réunit des communautés, des comités d’amis Emmaüs et notre entreprise d’insertion Les Ateliers du Bocage autour de l’envie et la volonté :


D’augmenter le réemploi possible des livres et limiter leur destruction via le recyclage matière,


De former des personnes en insertion aux métiers du e-commerce


tout cela avec une solution 100% Emmaüssienne !

C’est aussi un atelier où chaque semaine des milliers de livres sont réceptionnés, triés, enregistrés, stockés et mis en vente grâce à un logiciel informatique spécifique et une méthode de travail très structurée.


Ils remplissent nos étagères et n’attendent plus que vous !

On y rencontre : des salariés en insertion, un encadrant, des bénévoles … et bien souvent des visiteurs curieux de découvrir l’activité et l’atelier.

On y trouve : Des livres, des livres et encore des livres ! Bandes dessinées, romans, essais, polars, livres pour enfants, de cuisine, bricolage, loisirs créatifs, décoration, histoire, musique ou art, des livres de sciences diverses et variées…, ainsi que des curiosités en tout genre !

Voir plus
Découvrir la boutique

Vos achats ont du sens

Chez Label Emmaüs, nous avons à coeur d’être transparent sur nos prix.

La plupart des objets que nous collectons sont issus des dons des particuliers. Ils sont ensuite triés, nettoyés, parfois réparés pour leur offrir une nouvelle vie. Tout ce processus est créateur d’emplois pour des personnes en situation d’exclusion. Le produit des ventes sert à financer leur outil de travail et leur accompagnement vers une insertion durable.

Les vendeurs sur label Emmaüs sont principalement des structures à but non lucratif ce qui garantit qu’il n’y a aucun enrichissement personnel à la clé.

Vos achats ont du sens
- Photo 0
×

La newsletter

💌 Nouveaux objets à chiner, bonnes affaires, coulisses, engagement, tendances, tutos... Ne ratez rien de nos actualités en vous inscrivant à notre newsletter solidaire !