En achetant un petit hôtel new-yorkais délabré, Hugues a réalisé son rêve. Entièrement rénové, l'hôtel Vendôme, par son élégance et le savoir-faire de son personnel, est devenu le refuge idéal des célébrités. Le jour où sa femme le quitte pour une star du rock, Hugues se retrouve à élever seul son adorable petite fille, Héloïse. L'enfant grandit dans cet univers si particulier, au contact des femmes de chambre et des clients prestigieux, chaque jour apportant sa part de magie. Et c'est sans surprise qu'Héloïse décide de suivre les pas de son père. De nouveaux défis l'attendent cependant : l'histoire d'amour d'Hugues, qu'elle vit comme une trahison, et son propre départ pour la Suisse, afin d'étudier dans une école hôtelière réputée. Mais son courage inébranlable et les précieux enseignements de son père lui permettront de venir à bout de chaque difficulté. Bienvenue à l'hôtel Vendôme !

Avec quelque 80 best-sellers publiés en France, plus de six cents millions d'exemplaires vendus dans 69 pays et traduits en 43 langues, Danielle Steel est l'auteur contemporain le plus lu et le plus populaire au monde. Depuis 1981, ses romans figurent systématiquement en tête des meilleures ventes du New York Times. Elle est restée sur les listes des best-sellers pendant 390 semaines consécutives, ce qui lui a valu d'être citée dans Le Livre Guinness des records. Mais Danielle Steel ne se contente pas d'être écrivain. Très active sur le plan social, elle a créé deux fondations s'occupant de personnes atteintes de maladies mentales, d'enfants abusés et de sans-abri. Danielle Steel a longtemps vécu en Europe et a séjourné en France durant plusieurs années (elle parle parfaitement le français) avant de retourner à New York pour achever ses études. Elle a débuté dans la publicité et les relations publiques, puis s'est mise à écrire et a immédiatement conquis un immense public de tous âges et de tous milieux, très fidèle et en constante augmentation. Lorsqu'elle écrit (sur sa vieille Olympia mécanique de 1946), Danielle Steel peut travailler vingt heures par jour. Son exceptionnelle puissance de travail lui permet de mener trois romans de front, construisant la trame du premier, rédigeant le deuxième, peaufinant le troisième, et de s'occuper des adaptations télévisées de ses ouvrages. Toutes ces activités ne l'empêchent pas de donner la priorité absolue à sa vie personnelle. Avec ses huit enfants, elle forme une famille heureuse et unie, sa plus belle réussite et sa plus grande fierté. En 2002, Danielle Steel a été faite officier de l'Ordre des Arts et des Lettres. En France, son fan-club compte plus de 29 000 membres.