Détails
Hisashi Tôhara a dix huit ans lorsqu’il est amené à vivre une
page tragique de l’Histoire du monde. Un an plus tard, il écrit
sur un cahier ce que fut Hiroshima. Puis il se tait. Mieko
Tôhara, sa femme, découvrira ce cahier trois ans après la mort
d’Hisashi. Bouleversée, elle publie à Tokyo cinquante
exemplaires de ce récit à compte d’auteur pour l’offrir à ses
amis. Elle en envoie un exemplaire à Rose-Marie Fayolle qui,
bouleversée elle aussi, le traduit et elle aussi le publie à
compte d’auteur afin de partager ce terrible et très émouvant
témoignage. Grâce à l’amitié de René de Ceccatty, ce texte est
parvenu à Arléa. C’est là que réside la force d’un témoignage
comme celui-ci : c’est une émotion si violente, si juste, que
nous devons nous aussi la transmettre.
- Largeur : 11 cm
- Hauteur : 18 cm
- Épaisseur : 0.5 cm
- Traduit de : Japonais
- Auteur : Hisashi Tôhara
Bienvenue dans notre boutique en ligne !
Livraisons
Vos achats ont du sens
Chez Label Emmaüs, nous avons à coeur d’être transparent sur nos prix.
La plupart des objets que nous collectons sont issus des dons des particuliers. Ils sont ensuite triés, nettoyés, parfois réparés pour leur offrir une nouvelle vie. Tout ce processus est créateur d’emplois pour des personnes en situation d’exclusion. Le produit des ventes sert à financer leur outil de travail et leur accompagnement vers une insertion durable.
Les vendeurs sur label Emmaüs sont principalement des structures à but non lucratif ce qui garantit qu’il n’y a aucun enrichissement personnel à la clé.