Comme il l'a fait avec La Belle et la Bête (Belle des eaux) et

Barbe Bleue (Coup de bleu), Bruno Castan revisite dans La

Fille aux oiseaux le célèbre conte Cendrillon, celui des frères

Grimm, le plus cruel. Ma Chérie est une jeune fille très

heureuse, choyée par ses parents. Un jour, tout bascule. Elle

doit faire face à la mort de sa mère et au remariage soudain de

son père avec une horrible femme, flanquée de deux filles tout

aussi méchantes. Elle devient le souffre-douleur de la famille,

tout juste bonne à vider la cendre... Les oiseaux et la nature lui

apporteront le soutien que ses proches lui refusent. L'auteur,

avec son écriture percutante et ciselée, fait de cette pièce une

oeuvre unique, qui dépasse la simple adaptation et invite les

enfants à regarder toute la complexité du monde.

Né à Paris en 1939, Bruno Castan devient comédien, participe

à la décentralisation dramatique et réalise ses premières mises

en scène. A partir de 1971, il se consacre prioritairement au

théâtre pour la jeunesse et à la mise en scène. Il dirige l'unité

Enfants de la Maison de la culture du Havre de 1971 à 1974

(où il signe sa première réalisation adressée aux enfants, La

Planète bleue, sur un texte de Jean-Claude Giraudon), puis

celle de Seine-Saint-Denis, de 1974 à 1985 (où il signe de

nombreuses mises en scène et écrit sa première pièce, Cabeza

de Vaca). Il assure la direction artistique du Théâtre du Pélican

à Clermont-Ferrand de 1986 à 2000. Il y écrit et met en scène

notamment La Fille aux oiseaux, Belle des eaux, Le Babou ou

l'Enfant sauvage, Les Loups, Neige écarlate, Coup de bleu,

Urubu. Depuis 2001, il se consacre à l'écriture et intervient

régulièrement dans des actions de sensibilisation autour du

texte dramatique. Il est l'un de ceux qui ont refondé un

authentique théâtre d'art contemporain adressé d'abord aux

jeunes spectateurs, et a participé à l'éclosion d'un patrimoine

nouveau de littérature théâtrale adressé aux jeunes lecteurs et

spectateurs. Il a aussi écrit pour les spectateurs plus grands

Cabeza de Vaca, L'Oubliure, Agamel et D'abandonnure

(inédits), ainsi que La Conquête du pôle Sud par la face nord

(éditions Théâtrales. 2006).