L'énergie éolienne a toujours apporté sa contribution aux besoins énergétiques de l'Homme, sous forme mécanique puis sous forme d'électricité, elle anime même une part de plus en plus grande de nos loisirs. Cette contribution a toujours fluctué au gré du coût des autres formes d'énergie et de la technologie, mais elle n'a jamais complètement disparu. Depuis une quinzaine d'années, elle s'impose même comme une énergie susceptible de contribuer de façon non marginale au bilan énergétique, avec des machines de plus en plus fiables, et dont les coûts d'investissement et de fonctionnement débouchent sur un prix du kwh produit compétitif avec d'autres sources. Bien que cet ouvrage ne soit pas destiné aux projeteurs de fermes éoliennes de plusieurs mégawatts, il donne les éléments nécessaires pour bien comprendre le fonctionnement des capteurs et l'importance essentielle de l'implantation de ces machines tournantes qui survivent mal sur des sites "turbulents". S'il ne donne qu'un aperçu sur les grands aérogénérateurs, c'est un guide précieux pour l'utilisateur des aérogénérateurs destinés à fournir de l'énergie sur des sites isolés. Cet ouvrage est le fruit d'une longue expérience dans ce domaine, jalonnée de déceptions et de satisfactions. Il permettra aussi aux plus curieux de mieux profiter de toutes les informations qu'on peut trouver sur la toile (www...) car pour l'énergie éolienne comme pour d'autres sujets on y trouve le meilleur mais aussi le moins bon. Il ne fait pas de doute que par paliers successifs cette énergie non polluante sera de plus en plus familière aux résidents des zones bien ventées.