Ce livre, qui associe des portraits fascinants et des textes du Dalaï-Lama, pose un regard unique sur le peuple tibétain et l'enseignement bouddhique de la non-violence.

Il témoigne de la lutte profondément spirituelle d'une culture pour sa survie et sa fidélité à la compassion face à une terrible agression. L'invasion du Tibet par la Chine communiste en 1949 entraîna un flot de destructions et de répression. Elle imposa une occupation qui se poursuit à ce jour.

Tour au long de l'année 1944, le photographe Phil Borges a couru le Tibet ainsi que les régions du Népal et du Nord de l'Inde où résident des milliers de réfugiés tibétains. Il les a photographiés pour essayer de comprendre ce qu'il leur était arrivé, à eux, mais aussi à leur pays et à leur culture. Au fil de cette recherche, la philosophie bouddhique et l'attachement tibétain à la non-violence ont peu à peu exercé sur lui une véritable fascination.

Les bouddhistes tibétains pensent qu'il n'est pas de plus grand antidote aux souffrances du monde que la compassion et le pardon. Leurs pratiques bouddhiques et leurs croyances spécifiques procurent un cadre à la poursuite de la paix mentale et de l'éveil, un but qu'ils sont encouragés à poursuivre dès leur plus jeune âge. On leur apprend à apprécier la valeur du contentement, de l'accomplissement et, par-dessus tout, de la paix spirituelle, dans la mesure où l'état de l'esprit de tout un chacun est censé être le seul bien qui subsiste d'une vie à l'autre.

Alors que les Tibétains s'emploient à sauvegarder leur exceptionnelle culture et à recouvrer leur pays, leur combat intérieur, en tant qu'hommes, consiste à concilier les principes non-violents de leurs croyances les plus chères avec la colère que peut provoquer une agression. C'est une mise à l'épreuve extrême de leur attachement à la compassion, à leur religion et à leur culture.

Chaque mot est matière à réflexion chaque image, honnête et révélatrice. Ces Portraits du Tibet sont bouleversants. Tout, ici, va droit au cœur.

Robert Thurman Tibet House

Imperceptiblement Phil Borges a fait de ces portraits tibétains les paysages de l'âme d'une nation occupée. Nous ne pouvons détacher nos yeux de ces regards fixes. Des regards obsédants, comme autant de fenêtres ouvertes sur une culture de la compassion qui doit recueillir l'attention planétaire pour retrouver sa liberté et sa terre natale.

Galen Rowell

Menacés d'extermination par l'envahisseur chinois, comment les Tibétains, guidés par leur chef spirituel et temporel en exil, le Dalaï-Lama, parviennent-ils à concilier le combat pour la survie de leur peuple, la reconquête de leur Etat et les principes de non-violence et de compassion qui sont l'essence même de leur philosophie ?

Pendant plus d'un an, le photographe américain Phil Borges a voyagé au Tibet, au Népal et dans l'Inde du Nord où vivent des milliers de réfugiés tibétains.

Les portraits qu'il a réalisés sont un peu comme des paysages qui refléteraient l'âme d'un peuple et d'une nation occupée.

Leur extraordinaire présence nous interroge sur la richesse et la puissance de cette culture non-violente, résumée dans le message de détresse et de sagesse universelle du Dalaï-Lama.

Photographe de renom vivant à Seattle, Phil Borges partage son temps entre projets éditoriaux et commerciaux, et reportages photographiques consacrés à diverses cultures et minorités. Il a présidé l'ASMP, American Society of Media Photographers, et a été désigné Photographe de l'année, en 1992, par le Pacific Northwest Media Inc. Son œuvre a été couronnée par de nombreux prix et est diffusée dans le monde entier.

Sa Sainteté Tenzin Gyatso, Quatorzième Dalaï-Lama est le chef spirituel et temporel du Tibet. Il vit depuis 1959 à Dharamsala, en Inde, où il dirige le gouvernement tibétain en exil. La contribution à la paix mondiale de ce partisan de la non-violence, a été saluée par le prix Nobel de la paix en 1989. Penseur, écrivain, il est l'auteur de nombreux ouvrages, dont : Mon pays et mon peuple ; Kindness, Clarity and Insight ; Comme un éclair déchire la nuit ; Un océan de sagesse et The World of Tibetan Buddhism : an overview of its philosophy and practice. Sa sagesse et sa compassion sont une source d'inspiration pour beaucoup dans bien des pays.