Le prix barré correspond au prix du livre neuf au moment de sa sortie. Il est fourni par
notre algorithme depuis le site du principal distributeur ou des sites revendeurs. Le
nouveau prix est proposé par la boutique solidaire.
" Parole de migrant - Le mot et ses indices " présente une recherche en didactique du français langue étrangère auprès d'adultes migrants dans leur environnement professionnel. Ce travail analyse, du point de vue d'une linguistique de la parole, telle que L.J. Prieto en a formulé les principes, le rôle du lexique dans la communication didactique exolingue, c'est-à-dire les usages que les migrants font des vocables et des mots en contexte d'enseignement et d'apprentissage du français. Il montre comment, dans la relation didactique, " la parole contribue à l'élaboration du sens ". Il est, d'abord, la relation d'un itinéraire de praticien, des années 1970 au début des années 2000, à travers les évolutions de l'enseignement du français langue étrangère en milieu migrant et professionnel. Il révèle, ensuite, par une analyse du contexte et des méthodes, que le lexique joue un rôle central dans l'interlangue des migrants, dans les situations de communication comme dans les stratégies d'enseignement, et que l'enseignant-formateur a une fonction pivot dans l'élaboration de la méthodologie. Celui-ci doit, en particulier, maîtriser un modèle pertinent d'analyse des données lexicales. Il faut se mettre, alors, à la recherche d'un tel modèle, qui doit intégrer les derniers développements de la recherche en pragmatique (modèle cognitiviste de la pertinence, analyse conversationnelle, pragmalinguistique de Bange) à une théorie cohérente du signe linguistique. La théorie fonctionnelle de L.J. Prieto, qui analyse les relations des mots avec leurs indices présents dans les situations, se trouve-t-elle offrir un tel modèle intégrateur ? Confronté aux pragmaticiens, puis mis à l'épreuve à travers l'analyse d'un corpus recueilli au cours d'une formation, l'analyse prietienne du processus d'indication semble bien se révéler un modèle pertinent d'analyse des données lexicales.
Voir plus
Précisions sur l'état
Photo non contractuelle. Envoi rapide et soigné.
Biographie de l'auteur
François Champion, jeune chercheur associé au laboratoire MoDyCo (CNRS-UMR 7114) Paris X Nanterre a été, depuis 1977, formateur-enseignant de français langue étrangère auprès de publics migrants adultes, puis consultant de la formation continue, spécialisé dans les problématiques d'alphabétisation et de lutte contre l'illettrisme. Après sa thèse en Sciences du langage, soutenue en 2004, il assuré des enseignements de didactique du FLE à l'université Charles de Gaulle-Lille III (2005-2009).
Label Emmaüs vous procure une expérience d'achat en ligne sécurisée grâce à la technologie Hipay
et aux protocoles 3D Secure et SSL.
Nous nous engageons à vous rembourser tout objet qui ne vous satisferait pas dans un délai de 14
jours à compter de la réception de votre commande.
Le service de vente en ligne sur Label Emmaüs permet aux boutiques solidaires de rester en activité
face
aux concurrents du commerce et e-commerce. Les frais de services que nous appliquons financent les
projets
d’insertion professionnelle, d’un service client Label Emmaüs, d’une garantie de retours et
remboursements
et d’un paiement sécurisé.
Montant appliqué au panier
Total du panier
Frais de service
0-10 €
0,49 €
10-30 €
0,99 €
30-50 €
1,99 €
50-100 €
2,99 €
100-500 €
3,99 €
500 et plus €
4,99 €
Vos achats ont du sens
Chez Label Emmaüs, nous avons à coeur d’être transparent sur nos prix.
La plupart des objets que nous collectons sont issus des dons des particuliers. Ils sont ensuite triés,
nettoyés, parfois réparés pour leur offrir une nouvelle vie.
Tout ce processus est créateur d’emplois pour des personnes en situation d’exclusion. Le produit des ventes sert
à financer leur outil de travail et leur accompagnement vers une insertion durable.
Les vendeurs sur label Emmaüs sont principalement des structures à but non lucratif ce qui garantit qu’il n’y a
aucun enrichissement personnel à la clé.
💌 Nouveaux objets à chiner, bonnes affaires, coulisses, engagement, tendances, tutos... Ne ratez rien de nos actualités en vous inscrivant à notre newsletter solidaire !
×
À quoi servent les frais de services ?
Soutenir la vente en ligne des acteurs de l’Économie Sociale et Solidaire
Le service que Label Emmaüs permet aux acteurs de l’Économie Sociale et Solidaire
(ressourceries,
librairies
solidaires, boutiques Emmaüs) d’avoir un catalogue en ligne clé en main.
Face à la concurrence physique et numérique, notre place de marché fédère les acteurs de la
seconde main
et
de la solidarité.
Proposer un service optimal dans votre parcours d’achat
Votre achat permet de maintenir un service de qualité sur notre site de vente en ligne. Cela
passe
notamment
par un service client disponible de 9h à 17h du lundi au vendredi. Un paiement sécurisé grâce à
la
technologie Hipay et aux protocoles 3D Secure et SSL.
Financer nos projets de formations et d’insertion professionnelle
Label Emmaüs est coopérative (SCIC-SA), sa gestion est désintéressée, son objectif est social et
environnemental, sa gouvernance est coopérative.
Ainsi, 100% des revenus sont réinvestis dans
l'outil de
travail.
En achetant sur Label Emmaüs, vous financez également des postes en insertion professionnelle
(un tiers
de
nos salariés sont en contrat d’insertion) et des formations certifiantes destinées à un public
éloigné
de
l’emploi.
La grille de nos frais de service a été pensée en réponse au contexte socio-économique
Afin de limiter l’augmentation de votre panier, nous proposons des frais de services limités et
adaptés
au
montant de votre achat.