Pour le monde entier, Anne Frank reste l'auteur du célèbre Journal qui toucha le cœur de millions de lecteurs, en révélant le combat poignant de cette jeune fille juive, d'une intelligence et d'une vivacité joyeuse, cachée pendant vingt-cinq mois à Amsterdam avec sa famille, avant d'être arrêtée et déportée par les nazis. Cinquante ans plus tard, l'adolescente qui rêvait tant d'aller à Hollywood a trouvé en Melissa Müller une biographe attentive et objective, pour qui tout détail compte, depuis son enfance choyée à, Francfort jusqu'à sa fin terrible, en 1945, à Bergen-Belsen. En s'appuyant sur des interviews recueillies auprès de tous les témoins qu'elle a pu retrouver à travers le monde et sur des correspondances inédites, Melissa Müller dessine un portrait plein de nuances. Son sujet, c'est avant tout la personne d'Anne Frank plutôt que le mythe, la vie quotidienne plutôt que la légende.

Ce livre est d'autant plus exceptionnel que l'auteur commente le contenu des cinq pages manquantes du Journal, qu'Otto Frank n'a jamais voulu communiquer et qui révèlent une Anne contrastée, énergique, indépendante, parfois excessive, tout en éclairant d'une lumière nouvelle ses relations avec ses parents. Enfin Melissa Müller expose sa propre théorie sur une question tragique demeurée jusqu'ici sans réponse : qui, en dénonçant la famille Frank, a déclenché son arrestation?

La postface donne directement la parole à Miep Gies, cette Hollandaise qui approvisionnait les réfugiés et grâce à qui le Journal a été conservé : "Je n'ai pas pu sauver la vie d'Anne... mais j'ai pu l'aider à vivre deux ans de plus. Au cours de ces deux années, elle a écrit son journal, qui donne de l'espoir à des millions d'êtres humains... cela me conforte dans ma conviction qu'il vaut mieux essayer d'agir plutôt que de rester passif ". Un livre bouleversant, qui se lit comme un roman intensément dramatique.