Bon état
3,02 €

Musique de la guerre. Un récit des chants 16 à 19 de l’Iliade d’Homère

Broché - 2023 de Christopher Logue
Musique de la guerre. Un récit des chants 16 à 19 de l’Iliade d’Homère - Photo 0
Aperçu

Musique de la guerre. Un récit des chants 16 à 19 de l’Iliade d’Homère

Broché - 2023 de Christopher Logue
3,02 € Neuf 16,00 €
Le prix barré correspond au prix du livre neuf au moment de sa sortie. Il est fourni par notre algorithme depuis le site du principal distributeur ou des sites revendeurs. Le nouveau prix est proposé par la boutique solidaire.
Bon état
4,5
Partenaire

Paiement sécurisé

Vos données sont protégées

14 jours

pour changer d’avis

Service solidarité garanti

Bénéfices investis dans l’inclusion sociale

Détails

La photo de couverture n’est pas contractuelle.
Résumé
Guerre de Troie, neuvie`me e ? te ? . Achille, contrarie ? , refuse de combattre ; les Troyens sont en passe de vaincre. Patrocle de ? cide alors de remplacer son ami pour guider les Grecs, mais pe ? rit de la main d'Hector. Fou de douleur, Achille reprend les armes pour le venger. C'est cet e ? pisode cle ? de l'Iliade que le poe`te Christopher Logue re ? e ? crit dans une langue libre et furieuse. Ne sachant lire le grec d'Home`re, il s'inspire de cinq traductions - notamment celles de George Chapman et d'Alexander Pope - qu'il mode`le ensuite, re ? arrangeant les sce`nes, en imaginant d'autres, cre ? ant parfois de nouveaux personnages, modernisant la langue, de ? tournant les images. De ce de ? fi poe ? tique, il tire un texte d'une beaute ? fulgurante sur la guerre et la folie des hommes. L'un des plus grands textes de la poe ? sie anglaise contemporaine, de ? crit comme a` la croise ? e d'Ezra Pound, du cine ? ma d'Eisenstein et de la poe ? sie asiatique, enfin traduit en franc ? ais.
Voir plus
Précisions sur l'état
Envoi rapide et soigné.
Biographie de l'auteur
Christopher Logue (1926-2011) est un poe`te anglais associe ? au mouvement du British Poetry Revival, soucieux de mettre la poe ? sie a` la porte ? e de l'expe ? rience populaire. Ses textes sont marque ? s par Bertolt Brecht ou la tradition de la ballade anglaise, mais aussi par son engagement pacifiste et antinucle ? aire qui lui a valu un passage derrie`re les barreaux. Sa pratique de la poe ? sie est vivante, souvent associe ? e a` la musique, et lie ? e a` son amour du the ? a^tre - Logue e ? tant lui-me^me come ? dien et dramaturge. Connu pour avoir adapte ? Pablo Neruda en anglais, il se lance en 1959 dans cette recre ? ation de l'Iliade d'Home`re dans une langue moderne et vivante. Il en publie de nombreux extraits, compile ? s au de ? but des anne ? es 2000. Il a fre ? quente ? et influence ? des artistes aussi diffe ? rents que Joan Baez et Donovan (qui ont chante ? son Be Not Too Hard), Ken Loach ou Terry Gilliam (il a me^me un petit ro^le dans le film Jabberwocky). Outre-Manche, il est reste ? une figure majeure de la poe ? sie contemporaine.
Voir plus
Caractéristiques
  • Largeur : 14 cm
  • Hauteur : 19.1 cm
  • Épaisseur : 0.8 cm
  • Langue : Français
  • Auteur : Christopher Logue
Voir plus
Image LeLivreVert
33320 Eysines
LeLivreVert
4,5 Lire les avis
Découvrir la boutique

Bienvenue dans notre boutique en ligne !

Voir plus
Découvrir la boutique

Vos achats ont du sens

Chez Label Emmaüs, nous avons à coeur d’être transparent sur nos prix.

La plupart des objets que nous collectons sont issus des dons des particuliers. Ils sont ensuite triés, nettoyés, parfois réparés pour leur offrir une nouvelle vie. Tout ce processus est créateur d’emplois pour des personnes en situation d’exclusion. Le produit des ventes sert à financer leur outil de travail et leur accompagnement vers une insertion durable.

Les vendeurs sur label Emmaüs sont principalement des structures à but non lucratif ce qui garantit qu’il n’y a aucun enrichissement personnel à la clé.

Vos achats ont du sens
- Photo 0
×