L'essentiel du Japon. 2e édition, Chris Rowthorn

Chris Rowthorn, qui est né en Angleterre et a grandi aux Etats-Unis, vit à Kyoto depuis 1992. Ayant commencé à étudier la langue et la culture japonaises peu après son arrivée dans cette ville, il est devenu en 1995 le correspondant du Japan Times dans la région. Il a rejoint Lonely Planet en 1996 et a participé aux guides Kyoto, Tokyo et Hiking in Japan (tous en anglais). Lorsqu'il n'est pas sur la route, il part en quête des meilleurs restaurants, temples, jardins et chemins de randonnée de Kyoto. Chris a aussi publié, en collaboration avec le guide professionnel Koko Ijuin, un ouvrage en japonais, destiné aux guides japonais désireux de faire connaître leur pays aux touristes étrangers. Il organise par ailleurs des promenades guidées dans Kyôto, Nara et Tokyo. Laura Crawford est née en Angleterre et a grandi en Australie, avant de partir étudier le japonais dans une université du Kansai. Elle a ensuite sillonné le pays, s'est installée à Osaka pendant deux ans, est retournée en Australie pour écrire une thèse sur les Anglo-Japonais et a fini par décrocher un job de rédactrice pour Lonely Planet à Melbourne ! Ses plaisirs favoris : sillonner la côte de Kuniga et contempler les arbres séculaires des îles du Sud-Ouest. Après plusieurs voyages au Japon, Trent Holden a sauté sur cette occasion d'y retourner pour découvrir les plages et partir à l'assaut du mont Fuji. Champion des voyages pour les petits budgets, il a appris à survivre en se nourrissant de bentos achetés dans les épiceries et d'alcool vendu dans les distributeurs - même s'il apprécie aussi les okonomiyaki (galettes). tout comme le punk japonais ! Trent a participé à plus d'une dizaine de guides Lonely Planet, notamment sur l'Inde, le Népal et les Philippines. Craig McLachlan a traversé le Japon à pied (3 200 km en 99 jours !), escaladé les 100 montagnes célèbres du pays, visité les 88 temples de Shikoku, exploré à vélo les 33 temples de Saigoku, et marché de la mer du Japon au Pacifique en faisant l'ascension de tous les sommets supérieurs à 3 000m ! Des livres sur ces différentes aventures ont été publiés en anglais et en japonais. Titulaire d'un MBA de l'université de Hawaï, Craig travaille en tant que free-lance dans de multiples secteurs : il est notamment pilote, guide de randonnée, professeur de karaté et interprète de japonais.