Couverture non contractuelle
Les Aventures de Tintin : Les bijoux de la Castafiore. Edition en picard, Hergé
Français / Broché / 2004 / Hergé / / Les Aventures de Tintin / Plus de détails
Précision sur l'état : Photo non contractuelle. Envoi rapide et soigné.
Vendu par LeLivreVert
4,7 (665 avis)14 jours pour changer d'avis
Garantie de remboursement
Service client humain en cas de pépins
Caractéristiques
Résumé
Les albums de Tintin furent très tôt traduits (à partir de 1952) dans la plupart des grandes langues du monde. Très tôt aussi apparurent les premières "traductions régionales" . On regroupe sous cette appellation les traductions dans des parlers qui ne sont pas les langues officielles d'un pays, mais qui restent pratiquées dans une "région" par les anciens, les amoureux des traditions locales ou les défenseurs d'une identité régionale mise à mal par les centralismes modernes. Les premières traductions du genre furent le catalan et le basque, en Espagne ; le breton et l'occitan en France. S'y ajoutèrent par la suite le frison, le bernois, le féroïen, l'asturien... et, plus près de nous, l'alsacien, le corse, le gaumais (lorrain), le gallo, le picard etc.
Toutes les œuvres de la série Les Aventures de Tintin
Bienvenue dans notre boutique en ligne !
Livraisons
| Total du panier | Frais de service |
|---|---|
| 0-10 € | 0,59 € |
| 10-30 € | 1,19 € |
| 30-50 € | 2,49 € |
| 50-100 € | 3,49 € |
| 100-500 € | 4,49 € |
| 500 et plus € | 4,99 € |
Vos achats ont du sens
Chez Label Emmaüs, nous avons à coeur d’être transparent sur nos prix.
La plupart des objets que nous collectons sont issus des dons des particuliers. Ils sont ensuite triés, nettoyés, parfois réparés pour leur offrir une nouvelle vie. Tout ce processus est créateur d’emplois pour des personnes en situation d’exclusion. Le produit des ventes sert à financer leur outil de travail et leur accompagnement vers une insertion durable.
Les vendeurs sur label Emmaüs sont principalement des structures à but non lucratif ce qui garantit qu’il n’y a aucun enrichissement personnel à la clé.
Panier
Livraison estimée
Nos engagements
Pas de robots à l’entrepôt.
Nos boutiques partenaires s’engagent à :
- Confirmer votre commande sous 48h, jours ouvrés
- Expédier votre commande dans les 48h suivantes, jours ouvrés
Délais de livraison des transporteurs
Pour une livraison standard en France, Belgique et Luxembourg.
Colissimo
48h, soit 2 jours ouvrables
Mondial Relay
3 à 5 jours ouvrés
Colis Privé
3-5 jours
Géodis
1 à 5 jours
Shop 2 Shop Chronopost
2 à 4 jours
14 jours pour changer d'avis
Garantie de remboursement
Service client humain en cas de pépin
Garantie
Guide des états