Couverture non contractuelle
Eléments de traduction comparée français-allemand, Marcel Pérennec
Français / Broché / 2006 / Marcel Pérennec /
En stock dans à partir de :
En stock dans librairies solidaires
Choisir une librairie
Votre choix de livraison par boutique s'effectue dans le panier.
Les délais et frais de livraisons peuvent varier
selon le panier et le pays de destination.
Les tarifs et délais de livraisons peuvent varier selon :
- le pays de destination (Belgique, Luxembourg, France hors métropole)
- le nombre de colis
- le poids du colis
Les dates de réception sont calculées en additionnant les délais d'expéditions (maximum 72h, jours ouvrés) et les délais de livraison.
Précision sur l'état :
Réception entre le
Livraison dès entre le
Livraison dès 2,50€ entre le 23-25 septembre
Retour gratuit et remboursement sous 14 jours
Achat circulaire sécurisé
Caractéristiques
Description
Eléments de traduction comparée français-allemand Ce manuel propose une approche linguistique et systématique de certains problèmes de traduction. Partant du principe que toute traduction doit être précédée de l'interprétation du texte-source, il fournit les éléments d'analyse nécessaires à cette interprétation. Il met l'accent prioritairement sur les traductions par changements structuraux, dans le groupe verbal comme dans le groupe nominal. Chaque point abordé est illustré par de nombreux exemples extraits de corpus littéraires ou journalistiques et fait l'objet d'exercices d'application avec corrigés.
Résumé
Ce manuel propose une approche linguistique et systématique de certains problèmes de traduction. Partant du principe que toute traduction doit être précédée de l'interprétation du texte-source, il fournit les éléments d'analyse nécessaires à cette interprétation. Il met l'accent prioritairement sur les traductions par changements structuraux, dans le groupe verbal comme dans le groupe nominal. Chaque point abordé est illustré par de nombreux exemples extraits de corpus littéraires ou journalistiques et fait l'objet d'exercices d'application avec corrigés.
Biographie de l'auteur·rice
Vos achats ont du sens
Chez Label Emmaüs, nous avons à coeur d’être transparent sur nos prix.
La plupart des objets que nous collectons sont issus des dons des particuliers. Ils sont ensuite triés, nettoyés, parfois réparés pour leur offrir une nouvelle vie. Tout ce processus est créateur d’emplois pour des personnes en situation d’exclusion. Le produit des ventes sert à financer leur outil de travail et leur accompagnement vers une insertion durable.
Les vendeurs sur label Emmaüs sont principalement des structures à but non lucratif ce qui garantit qu’il n’y a aucun enrichissement personnel à la clé.
Panier
Livraisons
Service client 100% humain
Envoyez un message à la boutique en cas de pépin avec votre commande.
Retour et garantie
Service client 100% humain
Envoyez un message à la boutique en cas de pépin avec votre commande.
Guide des états